perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 12 (click to view)
Aufstellung
Türanschlagwechsel - Gefrierfach Elektrischer Anschlu�
Das Gerät darf nur an ein Stromnetz mit 230 Volt Wechselstrom angeschlossen werden. Zum Anschlu� genügt eine Schutzkontaktsteckdose, sie mu� vorschriftsmä�ig installiert sein, nur dann ist die aus Sicherheitsgründen erforderliche Schutzerdung gewährleistet. Wird das Gerät mit «Türanschlag links» verwendet, ist es notwendig, auch den Anschlagwechsel an der Gefrierfachtür vorzunehmen. Gehen Sie wie folgt vor: Mit Hilfe eines Schraubendrehers den unteren Scharnierträger (1) lösen. Die Schnapphalterung mit dem Schraubendreher leicht nach oben drücken und Scharnierträger nach vorne ziehen. den
PR140
180°
2 1
Türanschlagwechsel
Gerät vorsichtig auf den Rücken legen, evtl. Verpackungsmaterial unterlegen. Darauf achten, dass Rohrleitungen bzw. der Verflüssiger nicht verbogen oder beschädigt werden, der Fu�boden nicht verkratzt oder anderweitig beschädigt wird.
Gefrierfachtür vom oberen Scharnier abnehmen. Blindstopfen (2) links entfernen und auf der rechten Seite wieder verwenden. Tür um 180° drehen. Scharnierstift in den oberen Scharnierträger einsetzen. Unteren Scharnierträger bis zur Einrastung eindrücken.
13mm
Bild 1
� 2,5
D740
Einbau des Gerätes in die Schranknische
Gerät ins Möbel einsetzen und Netzanschlu�leitung nach oben herausführen. Bohren Sie an dem Gehäuse des Gerätes zwei Löcher 2,5 mm � (maximale Tiefe 10 mm). Befestigen Sie das Winkelstück am Gerät. (Bild 1) Gerät in die Nische einschieben bis die Anschlagleisten oben und unten am Möbel anliegen und es mit der Türoffnungsseite bündig an die Nischenseitenwand anstellen. Beim Einbau bitte beachten, da� die Gehäusekante vom Gerät zum Rand des Küchenmöbels einen Abstand von 48 mm haben mu�. (Bild 2) Lösen Sie die Scharnierstifte oben und unten an der Anschlagseite. Setzen Sie alle entnommen Teile auf der gegenüberliegenden Seite ein und fixieren Sie die Stifte wieder. �berprüfen Sie nach dem Türanschlagwechsel unbedingt, da� die Tür einwandfrei schlie�t und die Dichtung am Gehäuse anliegt. 12 Gerät oben und unten mit den beiliegenden Schrauben befestigen. Das Winkelstück am Möbel befestigen. Belüftungsgitter (C) und Scharnierabdeckung (D) aufstecken. (Bild 3)
D723/2
